المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب في الصينية

• 酷刑受害者国际康复理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "تأهيل" في الصينية    善后; 复健; 复兴; 复原; 康复; 恢复正常生活; 改造; 整顿; 转业援助
• "ضحايا التعذيب" في الصينية    酷刑受害人
• "التعذيب" في الصينية    猫
• "إعلان إستنبول للمجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب" في الصينية    酷刑受害者国际康复理事会伊斯坦布尔宣言
• "المركز الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب" في الصينية    国际酷刑受害者康复中心
• "مجلس إدارة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب" في الصينية    援助酷刑受害者联合国自愿基金董事会
• "الإعلان المشترك الصادر بمناسبة اليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب" في الصينية    联合国支持酷刑受害者国际日联合宣言
• "مركز التأهيل والبحوث لضحايا التعذيب" في الصينية    酷刑受害人康复和研究中心
• "السنة الدولية لإعادة تأهيل المجرمين" في الصينية    罪犯改造国际年
• "اليوم الدولي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب" في الصينية    联合国支持酷刑受害者国际日
• "المؤتمر الآسيوي المعني بتأهيل ضحايا التعذيب" في الصينية    酷刑受害者康复问题亚洲会议
• "المجلس الدولي للعلاقات العامة في مجال اعادة التأهيل" في الصينية    康复工作公共关系国际理事会
• "صندوق الأمم المتحدة لضحايا التعذيب" في الصينية    联合国援助酷刑受害者自愿基金  联合国酷刑受害者基金
• "برنامج التدريب الإقليمي المتعلق بإعادة تأهيل المدمنين" في الصينية    吸毒者康复区域训练方案
• "اليوم العالمي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب" في الصينية    支持酷刑受害者国际日
• "المؤتمر العالمي للجمعية الدولية لإعادة التأهيل" في الصينية    国际康复协会世界大会
• "مركز تأهيل ضحايا التغذيب" في الصينية    酷刑受害人康复中心
• "صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب" في الصينية    联合国援助酷刑受害者自愿基金  联合国酷刑受害者基金
• "اللجنة العربية المعنية بتنسيق الدعم المقدم لبرامج تدريب الموظفين في مجال التعليم الخاص وإعادة التأهيل بالدول العربية" في الصينية    协调支持阿拉伯国家特别教育和康复人员训练方案阿拉伯委员会
• "تصنيف:ضحايا التعذيب" في الصينية    酷刑受害者
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التأهيل والانتعاش في سيراليون" في الصينية    开发署支助塞拉利昂复员、重返社会、转业援助和复原信托基金
• "برنامج إعادة التأهيل" في الصينية    恢复方案
• "إعادة تأهيل المجرمين" في الصينية    改造罪犯
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم إعادة التأهيل وإعادة الإدماج في منطقة كمبوديا" في الصينية    开发署支助柬埔寨地区恢复和融合信托基金

• المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب
  酷刑受害者国际康复理事会
• المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب
  国际妇女、教育和发展志愿组织
• المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب
  国际酷刑受害者康复问题理事会
• المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب
  二十一世纪南北合作会
• المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب
  安第斯土着人民自治发展法学家委员会
• المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب (1996-1999)
  酷刑受害者国际康复理事会（1996-1999）
• رئيس مجلس إدارة المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب في الفترة 2003-2005؛
  酷刑受害者国际康复理事会主席(IRCT)2003-2005年
• رئيس لجنة الأبحاث في المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب في الفترة 1999-2002؛
  酷刑受害者国际康复理事会酷刑研究委员会主席1999-2002年
• فمثلاً شرع المجلس الدولي لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب في عام 2003، في مشروع لتنفيذ بروتوكول اسطنبول.
  例如国际酷刑受害者康复问题理事会于2003年开始推动一个《伊斯坦布尔议定书》实施项目。